使用条款

Last Updated: 20 June 2025

Welcome to haiwaijiazheng.com (“we”, “our”, or “the Platform”). By accessing or using our website, you agree to be bound by the following terms and conditions.

1. Platform Role and Disclaimer

1.1 Information Platform Only
haiwaijiazheng.com is an online listing and referral platform that connects users with independent domestic service providers (e.g. maternity matrons [月嫂], childcare nannies, housekeepers, etc.). We do not employ, supervise, or control the individuals or agencies advertising services on our platform.

1.2 No Employment Relationship
Any agreement, contract, or transaction made between you and a service provider is strictly between you and that third-party. haiwaijiazheng.com is not a party to any employment or service contract.

1.3 No Guarantee of Service Quality
While we may verify basic details, we do not guarantee the quality, safety, legality, or reliability of any service provider or their work. Users are responsible for conducting their own due diligence.

2. User Responsibilities

2.1 You agree to use the platform lawfully and responsibly.
2.2 You must not use our website to post or distribute any content that is false, misleading, defamatory, obscene, or illegal.
2.3 You are solely responsible for verifying the qualifications, identity, background, and references of any service provider you choose to engage with.

3. Service Provider Responsibilities

3.1 All service providers using our platform agree that they are independent contractors.
3.2 Service providers are solely responsible for:

Compliance with relevant local employment, tax, and immigration laws.

Accuracy and truthfulness of the content they post.

Conducting services with reasonable care and professionalism.

4. Limitation of Liability

4.1 haiwaijiazheng.com shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages resulting from:

Your use of the platform.

Services provided (or not provided) by third-party service providers.

Any disputes, losses, damages, or injury related to service delivery.

4.2 We are not responsible for screening or supervising service providers, and shall not be held liable for their acts, omissions, negligence, or misconduct.

5. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless haiwaijiazheng.com, its owners, employees, and affiliates from any claims, demands, or damages, including reasonable legal fees, arising out of:

Your use of the platform.

Your interaction or contract with a service provider.

Your breach of these terms.

6. Intellectual Property

All content on the platform, including logo, design, and text, is the property of haiwaijiazheng.com and protected by UK and international copyright laws. You may not reproduce, distribute, or reuse any part without our prior written consent.

7. Termination

We reserve the right to suspend or terminate access to the platform for any user or service provider who breaches these terms or engages in unlawful or unethical behavior.

8. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of P.R.China. Any disputes shall be resolved exclusively in the courts of P.R.China.

9. Contact Us

For any questions or legal correspondence, please contact us at:
help@haiwaijiazheng.com

10. Updates to Terms

We reserve the right to amend these Terms & Conditions at any time. Continued use of the platform constitutes acceptance of the updated terms.